Trudno w to uwierzyć, ale większość ludzi to potwory. Na szczęście wielu z nich stara się zmienić. Zachęca ich do tego i pokazuje sposoby kampania Francuskiej Agencji do spraw Środowiska i Zarządzania Energią (ADEME).

Przeciętny człowiek to śmieciowy potwór: wytwarza 390 kilogramów odpadów. Niszczy w ten sposób środowisko oraz pozbawia Ziemię cennych minerałów. ADEME postanowiła to zilustrować. Na jej zlecenie agencja DDB wyprodukowała trzy spoty reklamowe prezentujące sceny z życia przeciętnego Francuza.

Paul ledwo znajduje miejsce na przystanku. Większość wiaty zajmuje bowiem jego alter ego – śmieciowy potwór zbudowany z wszystkich wyprodukowanych przez mężczyznę odpadów. Gdy Paul wraca do domu potwór podąża za nim. W pokoju zaś nie pozwala mu obejrzeć telewizji – przytłacza go swoją wielkością.

Marc zaś jedzie zrobić zakupy. Wraz z nim między regałami w sklepie próbuje przecisnąć się potwór Marca. Podobnie w biurze zachowuje się Nathalie. Jej śmieciowy potwór jest tak wielki, że zahacza o innych pracowników.

Wszyscy trzej bohaterowie postanawiają rozwiązać swój śmieciowy problem. Paul zaczyna kompostować odpady co pozwala mu ograniczyć ilość śmieci o 40 kg w ciągu roku. Marc postanawia kupować produkty pakowane w przyjazny dla środowiska sposób, dzięki czemu zmniejszy roczną produkcję odpadów o 26 kg. Zaś Nathalie drukując mniej dokumentów zaoszczędzi 6 kg papieru.
P. Sienkiewicz