"Nigdzie z nim nie jadę, nie życzę go sobie w moim samochodzie, to moja taksówka i ja decyduję" – kierowca stanowczo odmawia zamawiającemu taksówkę przejazdu ze względu na towarzyszącego mu mężczyznę, u którego jedynym odstępstwem od standardowego wyglądu są odblaskowe szelki. Pasażer próbuje dogadać się z kierowcą, człowiek będący przyczyną ich sporu ironizuje i stara się powstrzymać towarzysza od dalszych awantur, w końcu taksówkarz odjeżdża. Na miejscu poprzednich bohaterów pojawia się niewidomy mężczyzna z chorą nogą i siedzący obok niego labrador-przewodnik.

Organizacja Guide Dogs UK stara się zwrócić uwagę na częsty w Wielkiej Brytanii problem odmawiania usługi przez taksówkarzy ludziom z psem przewodnikiem, mimo tego, że taki sprzeciw jest niezgodny z prawem. Przygotowany został projekt, który nakładałby na kierowców taksówek obowiązek odbycia szkolenia z zakresu przeciwdziałania wykluczenia niepełnosprawnych – Guide Dogs UK zbiera na swojej stronie podpisy poparcia.