logo kampanie społeczne
Wydawcą
portalu jest:
logo fabryka komunikacji społecznej
  • Kampanie
  • Wydarzenia
  • Do kawy
  • Z Misją
Facebook LinkedIn FKS
logo kampanie społeczne
Wydawcą
portalu jest:
logo fabryka komunikacji społecznej
  • Z Misją
  • Do kawy
  • Wydarzenia
  • Kampanie
zamknij
SZUKAJ
Strona główna > Kreacje / printy > Jak pokazać wszystko, nie pokazując niczego
28.01.2022
Tematy: Kreacje / printy, Kampanie, Bangladesz, Edukacja, Kampanie wizerunkowe organizacji i instytucji / 1%, Zdrowie / profilaktyka zdrowotna / uzależnienia

Jak pokazać wszystko, nie pokazując niczego



Kobieca pierś jest tematem tabu niemal na całym świecie. A to z kolei przekłada się na poważne utrudnienia w edukacji i profilaktyce antynowotworowej. W niektórych krajach cenzura obyczajowa jest jednak szczególnie dotkliwa – w Bangladeszu aż 96 na 100 kobiet nie potrafi przeprowadzić samobadania piersi, bo po prostu nie wie, jak to zrobić (89,1% obywateli tego kraju to wyznawcy islamu).

Od czego jednak pomysłowość. Na zamówienie marki obuwia Nino Rossi powstał film edukacyjny, w którym rolę kobiet przejęli mężczyźni – a konkretnie bardzo popularni w Bangladeszu influencerzy. Na potrzeby kampanii społecznej zdjęli różowe koszule (kolor przypisany akcjom dotyczącym raka piersi), by na ich nagich torsach pani doktor przeprowadziła instruktaż dotyczący samobadania.

Uzupełnieniem kampanii jest platforma edukacyjna, pozwalająca kobietom pozyskiwać najnowsze informacje na temat raka piersi oraz umawiać się na wizyty u specjalistów.

Film ma napisy w języku bengalskim. Poniżej znajduje się tłumaczenie na angielski:

0:06 (Rakin) – Hello! Yes, I’m talking to you. Do you know the symptoms of breast cancer?
0:12 (Zaki) – Rakin! What are you sharing in a public platform? This is a sensitive topic.
0:18 (Hamza) – Yes, and everyone knows about breast cancer. Multiple campaigns happen every year on this topic.
0:22 (Rakin) – They only know the topic name. Rather we have no idea about the symptoms of Breast cancer.
0:29 (Hamza) – Do you know about the symptoms of Breast Cancer? Can you tell me?
0:32 (Hamza’s Sister) – What type of a question is this? You don’t need to know anything.
0:37 (Hamza) – Hmmm. She doesn’t know. We should talk about the symptoms more openly.
0:44 (Saif) – Exactly. Our mothers, sisters, girlfriends, wives anyone can get affected by this. Whereas regularly performing a self checkup taking a minute only might save a life.
0:53 (Zaki) – But how are we going to make them aware about this self checkup?
0:55 (Rakin) – That’s why we’ve come to the expert.

zdrowie rak piersi edukacja film rak piersi kobiety Kampanie wizerunkowe organizacji i instytucji badanie Bangladesz Nino Rossi samobadanie


Nazwa kampanii:
Girls, It's Time to Tackle Breast Cancer
Czas:
2022.1.28
Nadawca:
Nino Rossi i Apex
Media:
film
Wykonawca:
Lie to Eye, Bangladesh





05.09.2026 polecamy

Tydzień Edukacji „STOP Znieczulicy”. Zapisanych już 11 tysięcy uczniów


Ponad 11 tysięcy uczniów zapisało się już na Ogólnopolski Tydzień Edukacji „STOP Znieczulicy”. Ruszyły też zapisy na Weekend Otwarty dla rodziców, nauczycieli i wszystkich zainteresowanych.  Ogólnopolski Tydzień Edukacji, organizowany od 14 do 20 września w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie to wydarzenie w ramach kampanii „STOP Znieczulicy: Wyloguj Obojętność”. Uczniowie szkół ponadpodstawowych wezmą udział w bezpłatnych warsztatach i spotkaniach poświęconych m.in. przemocy, hejtowi, cyberbezpieczeństwu, manipulacji i odpowiedzialnemu reagowaniu. Spotkania będą również transmitowane do szkół w całej Polsce.  Na Ogólnopolski Tydzień Edukacji „STOP Znieczulicy: Wyloguj Obojętność” zapisało się już ponad 11 tysięcy uczniów z całej Polski. Program dla szkół i...

Zobacz więcej
nazwa kategorii: Wydarzenia

zobacz także


  • 14.09.2026Kampanie

    Wojtek Smarzowski w kampanii o włóknieniu płuc

  • 06.09.2026Kampanie

    Irlandzkie hrabstwa zamienione w znamiona

  • 05.09.2026Wydarzenia

    Tydzień Edukacji „STOP Znieczulicy”. Zapisanych już 11 tysięcy uczniów

  • 04.09.2026slider

    Jak i dlaczego pomagają Polacy? Raport Fundacji Pomagam.pl ujawnia nowe fakty

  • 01.09.2026Wydarzenia

    Ruszył RakReaton. Cel: 1,2 MILIONA kilometrów dla chorych dzieci

  • 31.08.2026Kampanie

    ILU ŚWIADKÓW POTRZEBA, ABY POMÓC JEDNEJ OSOBIE?

chcesz zrobić kampanię?
logo kampanie społeczne
Wydawcą
portalu jest:
logo fabryka komunikacji społecznej
  • Kampanie
  • Wydarzenia
  • Do kawy
  • Z Misją
  • Kontakt
  • Patronat
  • Konkurs Kampania Społeczna Roku
  • Polityka prywatności
  • Logotypy do pobrania

Zapraszamy wszystkich do przesyłania na adres redakcja@kampaniespoleczne.pl swoich projektów (plakatów, ilustracji, filmów, przedmiotów), które mają przesłanie prospołeczne. Najciekawsze opublikujemy!

Ta strona używa ciasteczek