Dwie piosenki o biegunce

Popularna w Wielkiej Brytanii dziecięca piosenka żartobliwie opowiada o rozwolnieniu. Śpiew radosnych dzieci przerywają słowa afrykańskiego chłopca, recytującego kolejne, wcale nie dowcipne, wersy: “When it’s just killed your sister and you’re really going to miss her, diarrhoea, diarrhoea.” („Kiedy coś zabiło ci właśnie siostrę, a ty naprawdę będziesz za nią tęsknić, to biegunka, biegunka.”)

Podczas gdy w większości krajów dostęp do toalety to podstawa godnego egzystowania, dla jednej piątej mieszkańców globu wciąż pozostaje nieosiągalnym przywilejem. Brakuje nie tylko ubikacji z bieżącą wodą, ale nawet wyznaczonych miejsc do zaspakajania potrzeb fizjologicznych, co sprzyja rozprzestrzenianiu się chorób. Obfite, wielodniowe deszcze na terenach pozbawionych kanalizacji powodują, że fekalia przedostają się do wód gruntowych, tym samym zanieczyszczając wodę pitną oraz uprawy. Woda oraz spożywana żywność zawiera zagrażające życiu i zdrowiu bakterie i wirusy, które powodują biegunkę – jedną z głównych przyczyn śmierci dzieci w krajach Trzeciego Świata.

Już prowizoryczne latryny przyczyniają się do redukcji liczby ofiar biegunki (a raczej ofiar braku odpowiednich warunków sanitarnych). Dosłowną ilustracją tego faktu była instalacja na londyńskim Trafalgar Square, gdzie pojawiło się kilkadziesiąt łopat wbitych w ziemię w równych rzędach, jak cmentarne krzyże. Tą samą łopatą można zamiast grobu wykopać latrynę – tłumaczyło hasło „Dig toilets, not graves” („Kopmy toalety, nie groby”). Na tym samym pomyśle oparto plakaty i ulotki kampanii fundraisingowej brytyjskiej organizacji WaterAid.

Kampania, przeprowadzona podczas Światowego Tygodnia Wody (5-11 września) zachęca do regularnych wpłat na konto organizacji, które będą przeznaczane na eliminację problemu dostępu do czystej wody i zgodnych ze standardami higieny ubikacji. Wystarczą 3 funty miesięcznie, aby wybudować jedną toaletę.

Strona internetowa akcji: digtoilets.org
K. Truszkowska