W niekonwencjonalny sposób do wsparcia kobiet zmagających się z rakiem piersi namawiała zrealizowana w sierpniu ubiegłego roku w Tajlandii kampania społeczna będąca częścią projektu Imitation Breast Project, realizowanego przez program telewizyjny ThaiTV3 Woman to Woman.

Wykorzystane w ambiencie plakaty przedstawiają fragment ciała kobiety, ubranej tylko w nałożoną na plakat bieliznę oraz zachęcające do interakcji hasło „Take her bra off" („Zdejmij jej stanik”). Po odkryciu bielizny przykrywającej część plakatu, wbrew oczekiwaniom, nie pojawiają się nagie piersi, a tylko – na płaskiej klatce piersiowej – napis wyjaśniający przesłanie kampanii oraz prośba o dofinansowanie projektu, którego celem jest ufundowanie implantów dla blisko 11 tysięcy kobiet, które ze względu na raka musiały poddać się amputacji piersi.

Przesłanie "Woman to woman" byłoby zapewne bardziej realistyczne w swoim brzmieniu jako "Man to Woman", biorąc pod uwagę pomysł reklamowy na tę akcję.
E. Janota