Piosenki m.in. Atrakcyjnego Kazimierza, Łukasza Zagrobelnego i K.A.S.Y. zostały nagrane w wersji, w której niewymawiane są typowe polskie głoski. Można usłyszeć je na antenie Radia ZET. Ą, Ę, Ł i inne litery diakrytyzowane znikną także z wybranych tekstów na niektórych portalach internetowych (m.in. na Wirtualnej Polsce i Onecie) i w gazetach (Gazecie Wyborczej, Pulsie Biznesu, Dzienniku Gazecie Prawnej).

21 lutego obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego. Tego dnia rozpoczyna się kampania „Język polski jest ą-ę”. Organizatorzy chcą zwrócić uwagę na fakt, że Polacy coraz rzadziej używają liter tworzonych przez dodanie znaków diakrytycznych, będących jedną z najbardziej charakterystycznych cech języka polskiego. Z badań przeprowadzonych przez ARC Rynek i Opinia wynika, że co drugi SMS i e-mail w kraju wysyłany jest bez polskich znaków.

Język polski ciągle ewoluuje. Jednak moim zdaniem nie zawsze są to zmiany na lepsze. Dziś dużym zagrożeniem dla polszczyzny jest skłonność do nieużywania charakterystycznych polskich liter. Im częściej będziemy pisać na przykład esemesy bez znaków diakrytycznych, tym większe prawdopodobieństwo, że „ąści” szybko z naszego języka znikną. Tego bym niezwykle żałował, to byłoby naprawdę duże zubożenie. Uważam, że język polski jest ą-ę i tak powinno zostać – mówi językoznawca Jerzy Bralczyk.

Na potrzeby kampanii stworzono serwis www.językpolskijestąę.pl. Kampanię patronatem objęła Rada Języka Polskiego, a organizatorem akcji jest agencja Ogilvy & Mather.

Pomysł nagrania piosenki w wersji "bez polskich znaków" wykorzystał wcześniej raper Łona w swoim utworze "ĄĘ".