Projekt „Poza Ciszą i Ciemnością” jest ogólnopolskim przedsięwzięciem prowadzonym od 2008 roku przez Fundację Dzieciom „Zdążyć z Pomocą”, mającym na celu udostępnianie kultury i sztuki osobom niepełnosprawnym sensorycznie. W ramach projektu specjalnie dostosowanych zostało 26 spektakli teatralnych, 3 adaptacje w obiektach muzealnych (Muzeum Powstania Warszawskiego, 2 sale w Zamku Królewskim, wystawa w Królikarni), utworzono audioskrypcje do 22 filmów a także wydano 4 filmy na DVD, które dostępne są w sprzedaży..

Harmonogram najbliższych spektakli:

„Koziołek Matołek” w reż. Ondreja Spišaka
audiodeskrypcja dla niewidomych, tłumacz dla niesłyszących
8 grudnia br. (czwartek), godz. 10.00 , bilety 15 zł
Teatr na Woli im. Tadeusza Łomnickiego, ul. Kasprzaka 22, Warszawa

„Pornografia” w reż. Waldemara Śmigasiewicza
audiodeskrypcja dla niewidomych, napisy dla niesłyszących
14 grudnia br. (środa), godz. 19.00 , bilety 25 zł
Teatr Powszechny im. im. Zygmunta Hubnera, ul. Jana Zamoyskiego 20, Warszawa

 „Amazonia” w reż. Agnieszki Glińskiej
audiodeskrypcja dla niewidomych, tłumacz dla niesłyszących
15 grudnia br. (czwartek), godz. 19.00, bilety 15 zł
Teatr na Woli im. Tadeusza Łomnickiego, ul. Kasprzaka 22, Warszawa

„Wieczór Trzech Króli” w reż. Dana Jemmetta
audiodeskrypcja dla niewidomych
17 grudnia br. (sobota), godz. 19.00 , bilety 20 zł
Teatr Polski, ul. Karasia 2, Warszawa

Bilety można rezerwować pod numerem tel. 22 486 96 42 wew. 4 lub mailowo: a.zorawska@dzieciom.pl

Projekt realizowany jest w partnerstwie z Biurem Polityki Społecznej Urzędu m.st. Warszawy, we współpracy z Ministerstwem Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz projektem „Na przykład Teatr –  audiodeskrypcja i napisy dla niesłyszących w warszawskich teatrach”. Honorowy patronat na projektem „Poza Ciszą i Ciemnością” objęła Prezydent Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz. Patronem medialnym akcji jest portal kampaniespoleczne.pl