logo kampanie społeczne
Wydawcą
portalu jest:
logo fabryka komunikacji społecznej
  • Kampanie
  • Wydarzenia
  • Do kawy
  • Z Misją
Facebook LinkedIn FKS
logo kampanie społeczne
Wydawcą
portalu jest:
logo fabryka komunikacji społecznej
  • Z Misją
  • Do kawy
  • Wydarzenia
  • Kampanie
zamknij
SZUKAJ
Strona główna > Kampanie > Słowo do łamania języka
07.06.2012
Tematy: Kampanie, Wielka Brytania, Edukacja

Słowo do łamania języka

Your browser does not support the video tag.


Ten spot to sama radość i słodycz. Mali uczniowie z Kambodży próbują powiedzieć słowo „supercalifragilisticexpialidocious”, które pochodzi z książki o Mary Poppins Pameli L. Travers i które na język polski mozna przetłumaczyć jako „superkalifradalistodekspialitycznie”. Mary Poppins określiła tym wyrażeniem jakość, której żadne inne słowa nie są w stanie wyrazić.

Niezwykły wyraz idealnie nadaje się do zabawy w łamanie języka i popisów werbalnych. Dlatego Mathieu Cuvelier i Lucy Crook właśnie tego słowa postanowili nauczyć swoich podopiecznych w Kambodży, by potem sfilmować efekty swojej pracy. Cuvelier i Crook są wolontariuszami, którzy uczą dzieci języka angielskiego.

Uroczy spot ma promować About Asia Schools – organizację wspierającą wiejskie szkoły i dzieci w Kambodży. Celem kampanii jest zwrócenie uwagi odbiorców na to, że nawet najbardziej bystre dzieci potrzebują pieniędzy na naukę, i zachęcenie ich do wsparcia finansowego. Dla przykładu: jeden szkolny mundurek kosztuje 5 dolarów, 10 dolarów to dla dziecka przybory szkolne na rok, zaś 35 dolarów kosztuje rower, na którym dziecko może dostać się do szkoły.

Kampania rozpowszechniana jest viralowo. „If you like it, it would be great if you could help us share it so we can reach as many people as possible” (Jeśli film Ci się podoba, byłoby super gdybyś pomógł nam rozpowszechnić go, by dotarł do tak wielu osób, jak to tylko możliwe) – przekonują twórcy. Organizacja potrzebuje zarówno dotacji, jak i nowych wolontariuszy. Osoby zainteresowane nauczaniem języka angielskiego w Azji znajdą potrzebne informacje na stronie aboutasiaschools.org.
Anna Pieczykolan



Nazwa kampanii:
Try to Say Supercalifragilisticexpialidocious
Czas:
2012.5.29
Nadawca:
ABOUTAsia Schools
Media:
Internet
Wykonawca:
The Viral Factory
Adresaci:
Potencjalni wolontariusze, ofiarodawcy





20.04.2026 polecamy

Razem dla dobra zwierząt. Dołącz do Forum Karmimy Psiaki


Forum Karmimy Psiaki to pierwsze takie wydarzenie w Polsce zorganizowane z myślą o osobach działających dla dobra bezdomnych zwierząt. Jak przekonuje Fundacja Sarigato, organizator inicjatywy, opieka nad zwierzętami wiąże się z wieloma wyzwaniami, a działanie w pojedynkę to prosta droga do wypalenia. Właśnie dlatego powstało forum - miejsce spotkań, wzajemnego wsparcia oraz wymiany wiedzy i inspiracji. Każdy może dołączyć do inicjatywy, by posłuchać prelekcji i dyskusji eksperckich. Udział po wcześniejszym zarejestrowaniu jest bezpłatny.  Na czym polega odpowiedzialna adopcja? Jak przeciwdziałać bezdomności zwierząt? Jak dbać o swój dobrostan, gdy ma się pod opieką zwierzęta po przejściach? Co warto wiedzieć o trudnym...

Zobacz więcej
nazwa kategorii: Wydarzenia

zobacz także


  • 09.05.2026Kampanie

    Kufel wody zamiast piwa. Kampania o rosnących rachunkach za wodę

  • 04.05.2026Kampanie

    Dwa tygodnie urlopu ojcowskiego? To krócej niż data ważności niektórych produktów

  • 17.04.2026Kampanie

    Razem w chorobie Alzheimera. Ruszyła kampania o infolinii Helpline

  • 15.04.2026Kampanie

    Kask to zawsze był dobry pomysł

  • 14.04.2026Kampanie

    Gdy twoje ciało stanie się więzieniem

  • 10.04.2026Kampanie

    Pierwsza ogólnopolska kampania nt. szczurów wolno żyjących

chcesz zrobić kampanię?
logo kampanie społeczne
Wydawcą
portalu jest:
logo fabryka komunikacji społecznej
  • Kampanie
  • Wydarzenia
  • Do kawy
  • Z Misją
  • Kontakt
  • Patronat
  • Konkurs Kampania Społeczna Roku
  • Polityka prywatności
  • Logotypy do pobrania

Zapraszamy wszystkich do przesyłania na adres redakcja@kampaniespoleczne.pl swoich projektów (plakatów, ilustracji, filmów, przedmiotów), które mają przesłanie prospołeczne. Najciekawsze opublikujemy!

Ta strona używa ciasteczek